Ekaien eraginak...

...harrituten ta zurtuten nau

© Ilkhi, 2013

Gunaska ta gunabe

© Ilkhi, 2013

© Ilkhi, 2013

Zuaskabea

Ene irarlan-sailean, Zehaztasun Ezezaguna

© Ilkhi, 2013

Neure buruan artaziak hazten...

...eta gune guzietan ebakitzen

(Ene buruargazkigintza)

© Ilkhi, 2013

Hurbilketa iragankorra

© Ilkhi, 2013

© Ilkhi, 2013

Harpetik harat eta handik hona

(Euskeraren gunean ikertzen)
Ene irarlan-sailean, Zehaztasun Ezezaguna

© Ilkhi, 2013

Zerk bere burua bihurtuz

igoten - egoten

© Ilkhi, 2013

Harri hartan beste esangura barri bat iruditzen jatanean

Mugarra mendiko alderantzikatua

(Lurpeko gunea ortzean dago)

© Ilkhi, 2013

Den falschen Weg-Zeit-Linie einschlagen

Sich verschreiben

© Ilkhi, 2012

El infinito explora nuevos caminos

Lemniscata insurrecta

© Ilkhi, 2013

(H)el(h)echo epentético en el tiempo

El tiempo es un cuadrado tejido en espiral

© Ilkhi, 2013

Concrestentor

Martín Chirino

Detalle de la escultura "El Viento" 1966

Foto: © Ilkhi, 2011

Aquel 9 de julio de 2011, en el Museo de Arte Abstracto Español (Cuenca) al descubrir la escultura de Martín Chirino "El Viento", vi a Céfiro solidificarse mientras la luz de aquel ventanuco lo austenitizaba para la eternidad

.

Pude percibir de qué modo la retumbante concreción del viento, forjada por la luz que aportaba significación al espacio, abría la ventana al color del tiempo e intercambiaba tonalidades fono-visuales irrepetibles.

Martín Chirino, escultor nacido en Las Palmas de Gran Canaria en 1925, se incorporó al "Grupo El Paso" en 1958. Desde mi punto de vista sus obras destilan concreción en grado sumo.

WE-VI-ew the rusting of the present tense

It's high time we send a piece of handwriting by futuremail

© Ilkhi, 2013

Ez nazelako erdi gauzetarik zalea

© Ilkhi, 2013

Erdikeria

Ene irarlan-sailean, Zehaztasun Ezezaguna

© Ilkhi, 2013

A long train journey across Bulgaria

You are Turkish blue of the first water

I dedicate this visual poem and these letters to my wife Maite

© Ilkhi, 2013

"Obabatxue... zaldi urdinen gainean..." *

© Ilkhi, 2013

Kutsatutako antze-jakintza

Ene irarlan-sailean, Zehaztasun Ezezaguna

© Ilkhi, 2013

Euskal heziera ametsetan bizi da sehaska postmodernista batetan.

Itxurea dagoenez, amets horiek besteratzaileak dira.

* Sehaska kanta batetik hartuta

Beti dagozanak alkarrengan gogatzean

Aldeiren zorroztasuna

© Ilkhi, 2013

Pioneros de la fotografía en la "Tacita de Plata"

Una estrella que no se apaga y un eco persistente

© Ilkhi, 2013

Esta vez quiero recordar a aquellos pioneros de la fotografía que en el mes de noviembre de 1863 publicaron el primer número del Boletín Oficial de la Sociedad Fotográfica de Cádiz, EL ECO de LA FOTOGRAFÍA.

Al leer la introducción de este boletín se nota la pasión y el deseo desmesurado que tenían de indagar en aquel campo prístino de la fotografía.

"Vemos una estrella en el horizonte que nos fascina y deslumbra; concebimos el gran beneficio que su luz podrá prestar a las ciencias y a las artes; seguir su curso, señalar con el dedo el camino que recorre, y demostrar los arcanos que descubra, [...] Los descubrimientos más notables, las ciencias más abstractas, debieron su origen casi siempre a la casualidad de una simple observación."

150 años después de que un gaditano escribiera esto, multitud de experiencias fotográficas confirman que fotografiar sigue siendo "escribir con la luz", pero si lo que queremos es crear, no debemos permitir que la luz ni el pensamiento ajeno tomen la iniciativa, pues ahora no sólo tenemos el lápiz, también fabricamos el grafito. The Pencil of Nature* se quedó obsoleto. Del mismo modo que el pensamiento del futuro no está en ninguna biblioteca, las imágenes (que ni han/hemos visto, ni han/hemos hecho) tampoco pueden encontrarse en un banco de fotos. Los posmodernos se equivocan al pensar que lo que vemos sólo lo podemos ver a través de un imaginario fosil y obsoleto.

Querido Walter Benjamin, sé que podemos conseguir que el aura de la fotografía no se marchite en la era de la hiperinflación de las imágenes reproducidas.

Hasta aquí me llega el ECO irradiado desde aquel centro de expansión que Sir John Herschel, en el verano de 1839, dio en llamar PHOTOGRAPHY.


* Título del primer libro ilustrado con fotografías de William Henry Fox Talbot, fue publicado en 1844.

Aldiak ezin dau gunea erdiratzen

© Ilkhi, 2013

© Ilkhi, 2013

Erdiraezina

Ene irarlan-sailean, Zehaztasun Ezezaguna

© Ilkhi, 2013

Lo más cercano no siempre está a la mínima distancia

El ojo digital (NO-ON)

El cerebro confabulado con el dedo para engañar al ojo

© Ilkhi, 2013

"ñ" hau oraindikan ez dago eginda

Bidaia luze bat eginarazten deutsat

© Ilkhi, 2013

                                       ẽ

                                       ẽnon

                                       ẽnoiz

                                       ẽnora

                                       ẽnola

                                       ẽnork

                                       ez dau

                                       ene “ñ”

                                       erdietsiko

© Ilkhi, 2013ko urtarrilaren 27an
Ene olerki-bildumean, Otarrizko aizkorea